If you are wondering about mentions and channels, check out the answer here.
Regarding the channel, the mentions are translated properly.
When there is a channel name (#channel) in a sentence, translated properly in some languages, but it shows different in some languages.